After the completion of the new windmill in August, Napoleon sells the pile of timber to Frederick, who tries to pay with a check. Napoleon, however, demands cash, which he receives. Whymper then learns that Frederick's banknotes are forgeries, and Napoleon pronounces the death sentence on the traitorous human.
